Con te con tutto — Padiglione Italia | Biennale Arte 2026

Il Padiglione Italia, per tutta la durata della mostra, sarà accompagnato dal public program affidato a Angelika Burtscher e Daniele Lupo (Lungomare), un invito a considerare la voce come manifestazione di presenza, ma anche strumento di dissenso e trasformazione, partecipando a un processo condiviso in cui ascolto, gesto e parola generano connessioni e riflessione. Attraverso performance, processi di co-creazione, momenti di ascolto e condivisione di saperi transdisciplinari, il programma – che si apre alle realtà culturali della città di Venezia – attiva relazioni dirette con i lavori esposti di Chiara Camoni, estendendone le risonanze nel tempo e nello spazio.

Nel primo appuntamento il programma pubblico esplora il sogno come spazio generativo in cui elaborare un nuovo vocabolario per immaginare e costruire la realtà. La voce in forma di poesia e canto si configura come pratica dialogica e comunitaria: le voci individuali si intrecciano in un corpo collettivo. A questa prospettiva si affianca una riflessione sul paesaggio come entità ambigua e ibrida – non uno sfondo inerte, ma presenza viva che interroga i nostri modi di guardare quello che ci circonda. Il selvatico e l’ibrido emergono come categorie produttive per pensare le città e le nature che abitiamo.

Il secondo appuntamento propone un riavvicinamento al mito, al rituale, ai saperi arcaici e all’intelligenza oltre umana come forme alternative di conoscenza. Una polifonia conoscitiva che attraversa la voce, i corpi e la materia, aprendo spazi di resistenza alle narrazioni univoche e autoritarie. In questo orizzonte, la conoscenza viene intesa come un dispositivo in grado di aprire prospettive controintuitive e di rimettere in discussione ciò che appare ovvio, un decentramento della ragione per conoscere il mondo da angolazioni plurali.

Il terzo e ultimo fine settimana del programma pubblico esplora la voce come manifestazione corporea e creazione di spazio comunitario, strumento di memoria oltre i confini linguistici e culturali. La voce non è mai neutra né universale, ma singolare e relazionale: espone l’unicità di chi parla e chiama in causa l’ascolto dell’altro. Il programma indaga come pratiche vocali storiche e memorie si trasmettano nel tempo diventando nuova narrazione collettiva – le voci del passato si sintonizzano con quelle del presente, portate da chi abita la diaspora. A questa esperienza si affianca un invito aperto alla città: tradurre in parole le voci del presente, per trasmetterle di corpo in corpo verso il futuro.

La mostra del Padiglione Italia alla Biennale Arte 2026 è accompagnata dalla pubblicazione di un catalogo con il progetto grafico di Lungomare, realizzato dalla casa editrice NERO Editions e con il contributo di tutto il team di lavoro del Padiglione.

Il catalogo presenta saggi commissionati per l’occasione a Esther Kinsky (scrittrice), Lisa Le Feuvre (direttrice di Smithson-Holt Foundation, U.S.), Annalisa Metta (professoressa ordinaria di Architettura del paesaggio all’Università Roma Tre), Laura Tripaldi (Ricercatrice, Center for AI & Culture, New York University, Shanghai), Francesco Ventrella (professore associato in Storia dell’Arte, University of Sussex) e Chiara Zamboni (filosofa), un testo introduttivo alla mostra di Cecilia Canziani, Fiammetta Griccioli e Lucia Aspesi (Dialoghi), e di Angelika Burtscher e Daniele Lupo (Public Program).

A questi, si alternano immagini che documentano la mostra, il processo di lavoro dell’artista, la vita del suo studio, la materia e le suggestioni che insieme fanno parte delle opere, e un’antologia di testi ripubblicati, tradotti per la prima volta, scritti d’occasione, frammenti di poesia estratti dal Public Program, appunti, riflessioni, istantanee e una selezione di testi dell’artista che, nella loro totalità, restituiscono l’humus della ricerca e la modalità di lavoro che contraddistingue Con te con tutto.